Explorar los documents (15411 total)
Un aprèp-miègjorn festiu a Sant Privat dels Vièlhs dins l'encastre de la setmana occitana.
Presentacion : Lisa Gròs, amb los enfants de las escòlas bilinguas, la corala Los Quicons, Philippe Vialard, cantaire d'Auubrac e lo balèti amb Cabr'e Can
ITV
Estèla Mazodier, professora d'occitan
Jaumelina Martin, regenta escòla immersiva de Sant Privat dels Vièlhs
Marineta Mazoyer, presidenta de l'associacion Lenga e Cacalas
Philippe Vialard
TèVéÒc. Producteur
Roberto Tricarri, artiste Montpelliérain auteur de : Elle! Louise Brooks avec Hanna Schygulla, Cartoons Circus ou Don Quichotte, vous invite à redécouvrir l'œuvre de Louis Feuillade grâce au ciné-concert "Pierrot-Pierrette". Ce film muet de 1924, solaire, se dévoile et s'enrichit de la composition musicale inédite proposée par Roberto Tricarri et son orchestre. Dans ce moment de partage, le conte fait son entrée, pour une immersion totale dans l'Occitan du premier XXe siècle.
Présentation du projet :
« Pierrot Pierrette », un cine-concert de Roberto TRICARRI
À partir d'un film muet de Louis Feuillade – 1924 – durée : 67 mn
Création 2016, en version occitane – una production : « CinéMusiques »
Composicion musicale de Roberto TRICARRI interprétée par un orchestre et un orgue de barbarie.
L’Histoire
Pierrot et Pierrette, frère et sœur, habitent en Provence dans une caravane avec leur grand-père, chef de piste dans un cirque. Pour gagner leur vie, ils chantent dans les rues et semblent très heureux. Mais une dame charitable intervient, déterminée à placer le vieil homme dans une maison de retraite et les enfants à l’orphelinat. Pierrot et Pierrette s’enfuient et tombent aux mains d’un marchand ambulant qui veut les exploiter…
La Musique :
Accompagnement « en direct » par un orchestre composé de :
Roberto TRICARRI : piano, accordéon, cabrette.
Jean MACH : Clarinette, saxophones, flûte traversière, guitare, hautbois languedocien, fifre
Maxime DUPUIS : violoncelle, instruments électroniques, orgue de barbarie, banjo, vieille à roue.
Et les conteuses :
Malika Verlaguet / Isabelle François (à partir de juillet 2016)
CONTACT :
Cinémusiques : cinemusique@orange.fr
PRESENTACION
Troubadours Art Ensemble s'es constituit al fial de las annadas a l'entorn de Gérard Zuchetto, cercaire, autor, compositor e interprèta dels trobadors. La cèrca, coma viatge dins l'Art del Trobar, tant coma l'interpretacion viva de las cançons dels trobadors s'apujan sus la coneissença de l'Edat Mejana occitana e del contèxte poetic e musical d'aquel art liric. En perfèita consciéncia del sens prigond de las Cansos e trobant mots e melodias dins las sonoritats dels instruments tradicionals e contemporanèus, e las ornamentacions vocalas, Troubadours Art Ensemble que dona a escotat una apròcha personala e originala d'aquel repertòri.Nòstra musica nais dins l'esséncia de l'idèa, lo gaubi, lo feeling, lo tarab... e d'un art liric occitan al fial del temps noirit dels mots e de las musicas d'una tèrra als mila passatges.
EQUIPA ARTISTICA
CONTACTE DIFUSION
Site internet : https://www.art-troubadours.com/
Pagina de l'ensemble : https://www.art-troubadours.com/trobart-productions/productions-dartistes/lirica-mediterranea/
Poèta, publica mantun libre de poesia occitana, dont L'Ultim Cantic, 2024. Premiat per l'Acadèmia d'Occitània, l'Acadèmia dels Jòcs Florals de Tolosa, lo Premio Ostana en Itàlia, Gerard Zuchetto es membre de la seccion Lenga occitana del PEN internacional. En 2020, sa poesia es comentada al MLA de Seattle Washington (Modern Language Associacion) per Marisa Galvez, Universitat de Stanford. Dempuèi 2019, es Manteneire de l'Acadèmia dels Jòcs Florals de Tolosa.
Nous sommes techniciens en politiques linguistiques, vidéastes ou universitaires. Nous sommes avant tout habitants du monde rural et soucieux de son équilibre – social et environnemental – garant de notre cadre de vie.
Nous sommes une plateforme occitane de recherche-action en développement territorial. Notre rôle est de conseiller et d’accompagner les acteurs publics et privés dans leurs projets de valorisation de leurs territoires ou de leurs activités.
Mais nous sommes aussi passionnés par la spectaculaire période de mutation que traverse notre société, et convaincus qu’il existe des solutions à la crise que nous vivons. Nous plaçons beaucoup d’espoir dans des propositions telles que l’économie sociale et solidaire, l’économie collaborative, les territoires créatifs ou l’innovation sociale.
Après de nombreuses années au sein des acteurs du monde occitan, nous considérons que celui-ci a beaucoup à apporter dans la mise en œuvre de telles propositions à l’échelle locale.
La langue et la culture occitanes seront donc les fils conducteur de nos actions en faveur de la valorisation des territoires, de leurs patrimoines et de leurs habitants, du lien social et intergénérationnel ou encore d’une économie de proximité.
SERVICES
- Etat des lieux, recensement, valorisation de diagnostic.
- Méthodes d’enquête et analyse qualitatives.
- Intégration transversale de l’occitan aux compétences des collectivités.
- Mobilisation de la langue et de la culture occitanes dans la conception de projets de territoires.
- Valorisation des territoires, des patrimoines ou d’itinéraires touristiques.
- Collecte de la mémoire orale.
- Stage de formation à la collecte de la mémoire orale.
- Conception et organisation
- Conférences (langue et culture occitanes, patrimoine oral).
- Événements culturels.
- Accompagnement d’entreprises ou d’associations dans la création d’événements liés à la langue et à la culture occitanes.
- Résidences d’immersion en langue et culture occitanes.
- Conception de projets d’animation et de sensibilisation à la langue et à la culture occitanes.
- Accompagnements de structures travaillant en direction du jeune public dans la conception de leurs projets liés à la langue et à la culture occitanes.
- Conception et animation de projets inter-générationnels.
- Conception et animation de projets autour de la mémoire.
- Création de supports de communication audiovisuels.
- Stratégie de communication, positionnement et ancrage local.
Labrit Multimédia est spécialisé dans la collecte du patrimoine immatériel et a réussi à compiler un véritable trésor dans de nombreuses zones géographiques. Une commission spécifique a été créée, pour caractériser des thèmes, des sujets de collecte et effectuer une sélection poussée de personnes en capacité d'être questionnées, au cas par cas. Tout est conservé dans des formats audiovisuels de qualité, pour faciliter la transmission des supports et établir une vision à long terme. La numérisation, le classement en bases de données, facilitent ensuite les recherches ultérieures.
Réalisé par Christian Salès à partir des peintures médiévales du plafond du château de Capestang (XVe), ce livre et son DVD - avec ses illustrations en double-page et ses textes en français et en occitan - explorent le temps en empruntant des chemins poétiques et fabuleux...
Jean-Michel Lhubac, Marie-Josée Fages-Lhubac et Josiane Ubaud ont observé et analysé les connexions existantes entre les pratiques enfantines, depuis le balancement de la berceuse, en passant par les rites pubères, et leur continuité dans les rituels traditionnels des villages. Phénomènes étudiés et décrits dans une globalité culturelle.
Cet ouvrage se décompose en deux grandes parties :
les tintorletas (ou chants actés) : des chants, avec ou sans paroles, nécessairement accompagnés d’un évènement moteur corporel (jeu de doigts, déplacement, mime, danse, manipulation du corps de l’enfant…) et les mouvements de rituels : rondes, branles, danse des soufflets, farandoles, danse de l’offrande, ronde des pailhasses, danse carnavalesque, rigodon...
Forts de 30 ans d’expérience, c’est en ethno-pédagogues que Jean-Michel Lhubac et Marie-José Fages-Lhubac et Josiane Ubaud ont conçu cet ouvrage, un support audio et un support vidéo facilitant la compréhension du propos.
CD & DVD inclus
