Explorar los documents (2 total)
La Topina- Restaurant-Café culturel occitan
Lo CIRDÒC-Mediatèca occitana
Lo CIRDÒC-Mediatèca occitana
Au mois de mars, un vent de poésie et de culture va souffler sur les quais de Garonne ! Le CIRDÒC-Mediatèca occitana vous donne rendez-vous à la Topina, restaurant-café culturel, à l'occasion de deux événements.
Le 05/03, venez découvrir les festivités de la Baio de Sampeyre.
Le 16/03, le CIRDOC vous propose pour la première fois hors-les-murs, une édition de son Cafè mescladís dédiée au souffle poétique, à l’occasion de l’édition 2019 du Printemps des poètes.
Ces deux soirées nous permettront d'inaugurer un partenariat avec la Topina, désormais installée au Pont Saint-Pierre à Toulouse, autour de ses actions de promotion et de sensibilisation du grand public à la langue et à la culture occitanes, notamment par le biais de l'accès au livre.
PROGRAMME DÉTAILLÉ
18:30 / Avèm decidit d’aver rason - dialogue musical et poétique. Avec Marie Coumes, Laurent Cavalié et Roland Pécout.
Avèm decidit d'aver rason, création de Laurent Cavalié et Marie Coumes, est un croisement des langues, française et occitane, langues écrite et musicale. Deux années de travail et de recherche autour de la poésie occitane de ces 50 dernières années, ont donné naissance à ce spectacle mettant en lumière quelques-unes des pépites des poètes de la décolonisation, dont l'incontournable poème éponyme de Roland Pécout.
Les artistes animeront une discussion musicale et poétique inédite en compagnie de l'écrivain.
20:00 / Scène ouverte : « De la poésie au slam, las lengas s’expriman a la Topina »
Les amateurs des mots, sont les bienvenus pour cette scène ouverte slam poésie. Dans une ambiance conviviale, vous pourrez écouter, dire, clamer, slamer ou chanter les textes de votre choix, dans leur langue d’origine ou dans la vôtre.
Pour participer à cette aventure littéraire, inscrivez-vous sans attendre auprès de : info@cirdoc.fr (avant le 15/03).
INFORMATIONS PRATIQUES
La Topina - Restaurant-Café culturel occitanPlace Lange, Arche 4 - Rue du Pont Saint-Pierre - Toulouse
06.15.32.34.73
la.topina.tls@gmail.com
La Topina- Restaurant-Café culturel occitan
Lo CIRDÒC-Mediatèca occitana
Lo CIRDÒC-Mediatèca occitana
<div style="text-align: justify;">Au mois de mars, un vent de poésie et de culture va souffler sur les quais de Garonne ! Le CIRDÒC-<em>Mediatèca occitana</em> vous donne rendez-vous à la Topina, restaurant-café culturel, à l'occasion de deux événements.<br /><br /></div>
<div style="text-align: justify;"><strong>Le 05/03 à 18h30,</strong> venez découvrir les festivités de la Baio de Sampeyre, carnaval occitan du Piémont italien magnifiquement retranscrites par l'objectif du photographe Bernard Delort. <br /><br /><br />
<h3 style="text-align: left;">PRÉSENTATION DE L'EXPOSITION <br /><br /></h3>
<div style="text-align: justify;">Fruit d'un photo-reportage de Bernard Delort, cette exposition vous invite à découvrir une tradition carnavalesque séculaire du Piémont alpin occitan. La Baio est en effet une fête collective regroupant autour de rituels pratiqués par les hommes, l'ensemble des populations de la ville de Sampeyre et des villages environnants ; des communautés rassemblées en différents groupes territoriaux nommés « baios ». Si ce rituel semble avoir tous les aspects d'un carnaval (période, mascarades, inversion des sexes...), elle est la célébration d'un lointain épisode historique : la victoire d'une armée locale contre une incursion sarrasine autour de l'an Mil.</div>
<div><br /><br />
<h3>INFORMATIONS PRATIQUES</h3>
<br />La Topina - Restaurant-Café culturel occitan <br />
<div>Place Lange, Arche 4 - Rue du Pont Saint-Pierre - Toulouse </div>
<div>06.15.32.34.73</div>
<div>la.topina.tls@gmail.com</div>
</div>
</div>
<div></div>
<div style="text-align: justify;"><strong>Le 05/03 à 18h30,</strong> venez découvrir les festivités de la Baio de Sampeyre, carnaval occitan du Piémont italien magnifiquement retranscrites par l'objectif du photographe Bernard Delort. <br /><br /><br />
<h3 style="text-align: left;">PRÉSENTATION DE L'EXPOSITION <br /><br /></h3>
<div style="text-align: justify;">Fruit d'un photo-reportage de Bernard Delort, cette exposition vous invite à découvrir une tradition carnavalesque séculaire du Piémont alpin occitan. La Baio est en effet une fête collective regroupant autour de rituels pratiqués par les hommes, l'ensemble des populations de la ville de Sampeyre et des villages environnants ; des communautés rassemblées en différents groupes territoriaux nommés « baios ». Si ce rituel semble avoir tous les aspects d'un carnaval (période, mascarades, inversion des sexes...), elle est la célébration d'un lointain épisode historique : la victoire d'une armée locale contre une incursion sarrasine autour de l'an Mil.</div>
<div><br /><br />
<h3>INFORMATIONS PRATIQUES</h3>
<br />La Topina - Restaurant-Café culturel occitan <br />
<div>Place Lange, Arche 4 - Rue du Pont Saint-Pierre - Toulouse </div>
<div>06.15.32.34.73</div>
<div>la.topina.tls@gmail.com</div>
</div>
</div>
<div></div>