mediateca

Bibliotèca : Textes, livres, revues, partitions, manuscrits : l’écrit occitan des origines à nos jours
Licence Licence Ouverte
Mistral a Catalunya / textos i entrevistes: Antoni Rossell i Hélène Rufat ; coordinació de l'obra: Núria Altarriba
AuteurRufat, Hélène
Rossell, Antoni (musicologue)
EditeurDepartament de Cultura de la Generalitat de Catalunya (Barcelona)
Biblioteca de Catalunya (Barcelona)
Date d'édition2018
Auteur(s) secondaire(s)Altarriba, Núria. Directeur de publication
SujetMistral, Frédéric (1830-1914) -- Critique et interprétation
Mistral, Frédéric (1830-1914) -- Bibliographie
Poésie provençale -- Catalogne (Espagne) -- Histoire et critique
SourceBiblioteca de Catalunya
Période évoquée18..
Type de documentText
texte électronique
Languecat
Formatapplication/pdf
1 vol. (284 p.)
Droits Antoni Rossell
Hélène Rufat
Núria Altarriba
Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya
Biblioteca de Catalunya
RéutilisationCreative commons = BY - NC - ND
Permalienhttps://occitanica.eu/items/show/21026
Création de la notice2019-04-09 SG
Accéder à la notice au format



Embed

Copiez le code ci-dessous dans votre page web

Mistral en Catalogne [Livre numérique]

Mistral a Catalunya (Mistral en Catalogne) est un ouvrage d'Antoni Rossell et Hélène Rufat qui présente la figure de l’écrivain Frédéric Mistral, prix Nobel de Littérature en 1904, comme promoteur de la renaissance de la langue occitane et âme des relations provençales avec le monde intellectuel catalan.

L’œuvre contient des entretiens avec des spécialistes qui offrent une vision multidimensionnelle du personnage, parmi lesquels figurent Jaume Figueras i Trull, Manuel Jorba, Ramon Panyella, August Rafanell, Montserrat Comas, Vinyet Panyella et Lluïsa Julià.

La publication comprend également de la musique traditionnelle occitane et des lectures de textes et poèmes. Elle est complétée par une important bibliographie, des liens et des images qui constituent un bon outil de recherche pour la connaissance de l'œuvre mistralienne dans le contexte catalan.

Ce livre présente également un extrait de la documentation qui peut être trouvée à la Biblioteca de Catalunya et à la Biblioteca Museu Víctor Balaguer.

Mistral a Catalunya est le sixième volume de la collection Escrits i memòria coordonnée par Antoni Rosell et publiée par le Departament de Cultura et la Biblioteca de Catalunya, avec l'objectif de diffuser les fonds qu'elle conserve en accès libre et gratuit sur les plateformes d'iTunes et GooglePlay sous licence Creative Commons.

Afin que les chercheurs du monde entier puissent s'approprier la culture catalane et mieux connaître le patrimoine conservé, la Biblioteca de Catalunya a initié, avec la collaboration de l'Institut Ramon Llull, la traduction vers l'anglais de la collection Escrits i memòria. Le quatrième volume de la collection The Troubadours to Ausiàs March: Heritage of the Biblioteca de Catalunya (Dels trobadors a Ausiàs March: el patrimoni de la Biblioteca de Catalunya) d'Anna Alberni et sa traduction de James Thomas, est d'ores et déjà disponible. Il témoigne de l’exceptionnel patrimoine conservé par la BC en termes de poésie et musique médiévales.

Accéder gratuitement au document sur la plateforme Google Play

Le document est accessible à cette adresse : https://play.google.com/store/books/details?id=Ki9uDwAAQBAJ&rdid=book-Ki9uDwAAQBAJ&rdot=1&source=gbs_vpt_read&pcampaignid=books_booksearch_viewport (uniquement compatible avec les appareils adaptés)

Accéder gratuitement au document sur la plateforme iTunes

Le document est accessible à cette adresse : https://itunes.apple.com/fr/book/mistral-a-catalunya/id1393929197?mt=11&ign-mpt=uo%3D4 (uniquement compatible avec les appareils adaptés)

Le document n'est pas accessible en lecture sur support informatique classique.

[Cette présentation est une adaptation de la version catalane accessible à l'adresse suivante : https://govern.cat/salapremsa/notes-premsa/308152/biblioteca-catalunya-presenta-llibre-electronic-mistral-catalunya]