Le collectif Cultura Viva Televisioun, créé en 2016, produit des vidéos exclusivement en nissart et les diffuse via la chaîne YouTube du même nom.

Il propose des contenus décalés, reprenant les codes de la pop culture, pour mettre fin aux clichés folkloriques et dépoussiérer l'enseignement du nissart.