mediateca

  • Bibliotèca
  • Fonotèca
  • Videotèca
  • Iconotèca
  • Lengatèca
  • Webotèca
  • Musèu
  • Tematicas
  • Campus
Fonotèca : Documents sonores, émissions radios, musique, l’occitan d’hier et d’aujourd’hui à l’écoute
Licence Licence Ouverte
Occitanica > Mediatèca > Fonotèca
Enregistrements de la Grande guerre : la parabole du fils prodigue
AuteurCIRDOC - Institut occitan de cultura
Auteur(s) secondaire(s)Lautarchiv Humboldt - Universität (Berlin)
SujetOccitan (langue)
Gascon (dialecte)
Languedocien (dialecte)
Limousin (dialecte)
Vivaro-alpin (dialecte)
Poilus (Guerre mondiale, 1914-1918)
Auvergnat (dialecte)
L'Enfant prodigue (parabole biblique)
SourceLautarchiv, université de Humboldt (Berlin, Allemagne)
Période évoquée1916-1918
Type de documentsound
document sonore
Langueoci
fre
Formataudio/mpeg
bande magnétique audio
RéutilisationCertains droits réservés
Permalienhttps://occitanica.eu/items/show/17781
Création de la notice2025-02-17 lm
Accéder à la notice au format



Embed

Copiez le code ci-dessous dans votre page web

Humboldt_Universitatea_Lautarchiv_Berlin.jpg
Enregistrements de la Grande guerre : la parabole du fils prodigue [Son documentaire]

Appartient à

Enregistrements de la Grande guerre
Enregistrements de la Commission phonographique prussienne : les diverses versions occitanes de la parabole du fils prodigue


Les prisonniers lisent dans leur dialecte la Parabole du fils prodigue.

L'utilisation du même texte permet la comparaison des prononciations. 

Jean Tartière, Auvergnat Puy de Dôme PK 384
Noël Larribère, Gascon Hautes Pyrénées PK23
Auguste Charnalet, Dauphinois Isère PK 735
Joseph Hugonel, Gascon Lot et Garonne PK 28
André Roussely, Gascon Lot et Garonne PK 31
Paul Marsol, Gascon Gers PK 32
François Poublan Gascon Pyrénées Atlantiques PK 217
Emile Fontès Gascon Lot PK 399
Paul Bousquet Languedocien Hérault PK 206
Léonard Faurisson Limousin Haute Vienne PK 19
Germain Ségéral Limousin Corrèze PK 697/1

Images : Textes lus par Auguste Charnalet, André Roussely et Germain Ségéral. 
  • Jean Tartière, parabole du fils prodigue, dialecte auvergnat. PK 384
  • Auguste Charnalet, parabole du fils prodigue, dialecte dauphinois. PK 735
  • Joseph Hugonel, parabole du fils prodigue, dialecte gascon. PK 28
  • André Roussely, parabole du fils prodigue, dialecte gascon. PK 31
  • Paul Marsol, parabole du fils prodigue, dialecte gascon PK 32
  • François Poublan, parabole du fils prodigue, dialecte gascon. PK 217
  • Emile Fontès, parabole du fils prodigue, dialecte gascon. PK 399
  • Paul Bousquet, parabole du fils prodigue, dialecte languedocien. PK 206
  • Léonard Faurisson, parabole du fils prodigue, dialecte limousin. PK 19
  • Germain Ségéral, parabole du fils prodigue, dialecte limousin. PK 697/1