Recèrca

Occitanica > Recèrca
sus 4
Filtrar
Filtres actifs
Type de Document : Livre
Portail : Mediatèca
Dialecte : Gascon
Sauf
Contributeur : BM Nîmes
License : Certains droits réservés
oci (32)
fre (16)
lat (2)
Livre (33)
FOIX.JPG
Poésie landaise / [recueillies par Vincent Foix]
Tipe : Libre / Data : 1890
Foix, Vincent (1857-1932)
Recuèlh de tèxtes collectats dins lo departament de Las Landas recampant los tèxtes religiós, dicha, enigma e proverbiós. La causida de l'editor es de privilegiar l'expression populara mai que los tèxtes literaris.
Mise en ligne : 26/04/2017
FRB340325101_vignette.jpg
Pastorale gasconne sur la mort du magnifique et puissant Henri, quatrième du nom, roi de France et de Navarre / traduites du gascon en français par Alcée Durrieux
Tipe : Libre / Data : 1896
Garros, Jean de.

L'assassinat del rei Enric IV a París, lo 14 de mai 1610, ne laissa pas sos compatriòtas indiferents. Per li rendre omenatge Joan de Garros de Leitora, fraire de Pey de Garros poèta occitan, compausèt la Pastourade gascoue sur la mort deu magnific é poudérous Anric, quart deu nom, rey de France é de Nauarre.

L'obratge publicat en occitan, a Tolosa en 1611, serà reeditat amb una traduccion en francés per Alcée Durrieux en 1896.

Mise en ligne : 27/04/2017
index (2).jpg
Choix de chansons / Navarrot
Tipe : Libre / Data : 1890
Navarrot, Xavier (1799-1862)
Salles, Isidore (1821-1900)
Lespy, Vastin (1817-1897)
Peyret, Alexis (1826-1902)
Choix de chansons de Xavier Navarrot
Mise en ligne : 19/04/2017
FRB315555306_642-DIC_0002.jpg
Dictionnaire patois-français (...) à l'usage de l'arrondissement de Saint-Gaudens / Jean-Jacques Prudence Dupleich
Tipe : Libre / Data : 1843
Dupleich, Jean-Jacques Prudence (18..-...)
Aqueste diccionari de l'occitan tal qu'èra parlat dins lo parçan de Sant-Gaudenç al mitan del sègle XIX, es l'òbra d'un regent, Jean-Jacques Prudence Dupleich. Se propausava d'ajudar a la propagacion del francés dins lo país de Sant-Gaudenç (Comenge, dpt de Nauta Garona) dins la tradicion mai pura dels diccionaris occitan-francés de l'epòca modèrna, que l'intencion primièra èra de corregir los « gasconimes » e de melhorar la practica de la lenga francesa demest las populacions occitanofònas. Ne demòra pas mens un recuèlh lexicografic pro ric del parlar de Sant Gaudenç (dialècte gascon).

L'exemplari numerizat ven de la bibliotèca del Centre occitan de las musicas e danças tradicionalas (COMDT) de Tolosa.
Mise en ligne : 21/06/2013
vignette_Pastourale.jpg
Pastourale deu paysaa per Moussu Foundeville
Tipe : Libre / Data : 1885
Fondeville, Jean-Henri (1633-1705)
Jean-Henri de Fondeville (1633-1705) originaire de Lescar, est l'auteur de la Pastourale deu Paysaa qui est publiée une première fois en 1763 par Isaac-Charles Desbarats, imprimeur à Pau. Elle sera rééditée à Pau par J.P. Vignancourt en 1767, avant de paraître sous forme d'extraits dans des recueils de Poésies Béarnaises en 1827 et sous sa forme originelle chez Léon Ribaut en 1885.
Mise en ligne : 26/03/2015
VIGNETTE_CUB-19-1_0008_B.jpg
Dictionnaire du béarnais et du gascon modernes (Bassin de l'Adour), embrassant les dialectes du Béarn, de la Bigorre, du Gers, des Landes et de la Gascogne maritime. Tome premier / par Simin Palay
Tipe : Libre / Data : 1932
Palay, Simin (1874-1965)
Première édition du dictionnaire de Simin Palay consacré au dialecte gascon, publié à Pau en 1932, sous les auspices de l'« Escole Gastou Febus » en deux volumes, sur le modèle du Trésor du Félibrige de Frédéric Mistral. L'ouvrage connaîtra une seconde édition publiée en 1961 aux éditions du CNRS.
Mise en ligne : 05/07/2017
VIGNETTE_CUB-19-2_0008_B.jpg
Dictionnaire du béarnais et du gascon modernes (Bassin de l'Adour), embrassant les dialectes du Béarn, de la Bigorre, du Gers, des Landes et de la Gascogne maritime. Tome second / par Simin Palay
Tipe : Libre / Data : 1932
Palay, Simin (1874-1965)
Première édition du dictionnaire de Simin Palay consacré au dialecte gascon, publié à Pau en 1932, sous les auspices de l'« Escole Gastou Febus » en deux volumes, sur le modèle du Trésor du Félibrige de Frédéric Mistral. L'ouvrage connaîtra une seconde édition publiée en 1961 aux éditions du CNRS.
Mise en ligne : 05/07/2017
vignette.jpg
Gras é magre d'Albert Darclanne, dit l'Artè dou Pourtaou
Tipe : Libre / Data : 1889
Darclanne, Albert
Cet ouvrage d'Albert Darclanne, vice-président de l’Escòla Gaston Febus, est un recueil de poésies occitanes en dialecte gascon paru en 1889. Sous son pseudonyme l'Artè dou Pourtaou, l'écrivain, notaire de son état, nous livre ici un recueil de récits grivois plein d'humour qui lui ont valu le surnom de "Rabelais en vers".
Mise en ligne : 12/09/2019
vignette.jpg
Mélhe arride qué ploura d'Albert Darclanne, dit l'Artè dou Pourtaou
Tipe : Libre / Data : 1899
Darclanne, Albert (1861-1925)
Cet ouvrage d'Albert Darclanne est un recueil de poésies occitanes en dialecte gascon publié en 1899 sous le pseudonyme l'Artè dou Pourtaou. Cet exemplaire appartenait à Miquèu Camelat, poète et dramaturge occitan. Sur la page de garde est notée de la main d'Albert Darclanne cette dédicace : « à l'amiq Camélat L'Artè dou Pourtaou »
Mise en ligne : 16/09/2019
sus 4