Recèrca

Filtrar
Filtres actifs
Sous-Menu : Parucions
Sauf
Type de Document : Œuvre
Sous-Menu : Lengatèca
Auteur : Pèire Raymond
Portail : Maleta
Tipe : Libre / Data : 2021
Ven de paréisser lo numèro 2 de Jornalet en papièr. Après la polida experiéncia del numèro 1, la redaccion prepausa desenant un tèma cada an, per tal de retraire l’evolucion del subjècte raportat long dels meses o dels ans.

Dins aqueste numèro 2 se remembra lo combat contra lo projècte d’un barratge dins lo bòsc de Sivens que costèt la vida al jove ecologista tolosan Rémi Fraisse. Fraisse foguèt pas tuat per de malfactors ni mai per de terroristas, mas per las fòrças de seguretat de l’estat que defendián un projècte de construccion qu’a la fin se realizèt pas. Sièis ans après sa mòrt, sèm totjorn a esperar un omenatge nacional o qualque sòrta de reconeissença. Luènh d’aquò, a tota la dolor de la familha s’apond lo fach que la longa enquista judiciària s’acabèsse en un non-luòc. Lo numèro 2 de Jornalet en papièr tracta tanben los omenatges que la Generalitat de Catalonha rendèt pendent l’an 2019 a Robèrt Lafont e a l’escrivan aranés Jusèp Condò. Dins aquel sens, la revista publica un article inedit de Jèp de Montoya sus l’escrivan de la Val d’Aran. A mai, la revista conten una seleccion de las opinions pus legidas, e se clava en recordant la necrologia de Rosina de Pèira, l’icòna de la nòva cançon occitana e maire del folk occitan, que nos quitèt en junh de 2019.
Mise en ligne : 22/01/2021
Appartient à :
Associacion entara Difusion d’Occitània en Catalonha (ADÒC)
Tipe : CD / Data : 1995
Jean-Marie Carlotti
Michel Marre">Jean-Marie Carlotti
Michel Marre
1. lanquand li jorn 8:07
2. Tant ai mon cor 7:55
3. Lo Temps vai e ven e vire 4:28
4. Amb l'alen tir vas me l'aire 4:37
5. De Chantar 5:59
6. Ar agués eu 4:49
7. Ar mi puesc 4:34
8. Medley : Ab gréu cossire / Vent d'autant 9:53

PRÉSENTATION

Le chanteur Jean-Marie Carlotti est une figure emblématique du renouveau musical et populaire occitan des années 1970. Fondateur du groupe provençal Mont-Jòia, au timbre inimitable, il s'attèle dans ce disque au répertoire des troubadours en compagnie de son ami trompettiste jazz Michel Marre. L'approche est minimale, le ton solennel, et le résultat d'une grande beauté.

Mise en ligne : 05/06/2020
Tipe : CD / Data : 2007
Premier voume de la plus grosse et unique anthologie connue à ce joue consacrée à l'art des troubadours (cinq coffrets, vingt-deux disques !), ce coffret divisé en quetre opus fait partie d'une série qui s'impose comme une référence en matière de de musique médiévale occitane du XIIe et XIIIe siècles.

Coffret 4 disques.
Mise en ligne : 08/06/2020
Appartient à :
Tròba Vox
Tipe : Libre / Data : 2020
Italo Calvino a su inventer un personnage pour dire notre rapport aux villes : Marcovaldo, ce pauvre ouvrier dont nous sommes invités à suivre les aventures étonnantes et drôles, pleines de fantaisie, de poésie et de grâce.

Traduction en occitan languedocien de Michel Pédussaud
Mise en ligne : 31/07/2020
Appartient à :
Tipe : Libre / Data : 2020
Emai o volguèssetz pas creire, dins una vila coma Collisioncity e pel temps que fa, riscatz d’i rencontrar de tot : un biologista (demoniac) ; un detectiu (facultatiu) ; de Ninjas (aquestes guerrièrs implacables desguisats en caucetas) ; de pensionaris d’un ostal de retirats (sul camin de l’evasion).

E s’aquò vira una bombineta antilhesa (inspectritz de polícia) ; un papagai jos acide que se pren per un teleevangelista ; un capitalista ancian legionari afectat d’un complèxe d’Edip de competicion. Un yacht gaireben clandestin dins lo pòrt de Badagòbi ; una sex-tape originala e lo Turbo Brain per metre lo fòc a las estopas.
Sens comptar çò qu’auretz evitat.
(Colleccion A Tots n° 223)
Mise en ligne : 03/11/2020
Appartient à :
Tipe : Libre / Data : 2020
Era revolucion verticau ei ua faula africana d’estil classic escrita en kikuiu e revirada en mès de ueitanta lengües de tot eth mon. Ei un aumenatge ara tradicion dera literatura orau e d’aqueth magic moment partatjat que se da en tot liéger tàs auti. Eth conte explique era formacion deth còs uman coma ua discussion entre es sues parts. Braci e cames voleràn mostrar que son es mès importanti en ua competicion qu’aurà coma testimònis a toti es animau. Es animaus les preneràn per pècs, e es autes parts deth còs i voleràn intervier. Com acabarà tot aquerò?

Un meravelhós conde de Ngugi wa Thiong’o revirat en occitan aranés e illustrat per Agustín Comotto.
Mise en ligne : 18/12/2020
Appartient à :
Pagès editor
Tipe : Libre / Data : 2020
Reedicion a las edicions Novelum-IEO daus dos recuelh de poesia per Brigita Miremont, precedentament pareguts en 2003 e 2009.

Brigita Miremont es nascuda a Tinhac, a costat de Sarlat, dins queu ranvers onte los adultes nonmàs parlavan occitan. A totjorn 'gut beucòp d’admiracion per son oncle, lo majorau Pèire Miremont, autor de mai d’una òbra en lenga occitana, que li contava sovent sa lucha per la defensa de quela lenga que ela i aviá pas 'gut drech. 'Laidonc, quand lo moment li es 'ribat d’exprimir sas emocions e sos sentiments, quò es en lenga nòstra que los mots son venguts naturalament.
Mise en ligne : 12/01/2021
Appartient à :
Novelum
Tipe : Libre / Data : 2021
Clarís es una dròlla plan curiosa ; li agrada d'anar vistalhar lo papet, a la bòria. Uèi, aqueste li prepausa un jòc de devinalhas per ajudar Clarís dins sa descubèrta dels detalhs de la vida d'aquelas bèstas.
Participatz, vos tanben an aqueste jòc, que, fin finala, es pas de bon far !...
Mise en ligne : 10/03/2021
Appartient à :
Edite-moi !