Explorar los documents (9782 total)

Aqueste essai de Sèrgi Javaloyès que'ns pausa duas questions essenciaus sus la guèrra deu nom e de la grafia de la lenga d'Òc en Bearn e Gasconha. Quau ei la relacion enter lo nom de la lenga e la soa utilizacion orau e escriuta ? Per quinas rasons e i vad d'aspres conflictes per çò de la causida deu son nom e de la soa grafia quan la lenga gascona ei, uei lo dia, a tot de bon, en dangèr de morir ?

Gaby Mac Alister : contaira

Pascale Théron : musiciana

Audiéncia :100 personas

Espaci scenic 3m X 5m

Fonds negre

Ocultacion de la lutz del jorn

Esclairatge : 2 pès lum 

Contacte Pascale : 04 67 95 21 10 / 06 37 93 74 92
Site internet : https://tafanari.wixsite.com/

Concèrt en omenatge a la Retirada e als pòbles en exili. 


La cantaira, pianista e compositritz, qu'a partejat mai d'un còp la scèna amb Paco Ibañez, se lança un novèl desfís : l'interpretacion de poètas contemporanèus ligats a son istòria personala, la de l'exil dels republicans espanhòls (Miguel Hernández, Federico García Lorca, Antonio Machado) e la dels poètas occitans qu'evòcan l'exil en Mediterranèa (Aurèlia Lassaca, Alem Surre-Garcia, Franc Bardòu, Gérard Zuchetto) que met en musica e canta dins son disc novèl Clamor... y vientos de amores. 

Amb :
Sandra Hurtado-Ròs (cant, pianò),
Claire Masson (violoncèl),
Gérard Zuchetto (recitaire). 

Nascut a Usèste en 1921, Édouard Cantau creissèt dins una familha de miegèrs-gemèrs. Aprèp son maridatge, es vengut el tanben, miegèr puèi bordèr.

Amai del trabalh de la tèrra e de las vacas laitièras, cercant tan a se ganhar la vida que lo contacte amb lo monde, s'es lèu mes a elevar de polets que vendèsse pendent mai de 40 ans, suls mercats del Vasadés. 

Petit òme de « 50 kilòs», estaquant e convivial, volontari e determinat, faceciós e galejaire, nos parla de sa vida e la de son vilatge, e nos conta, amb fòrça umor e talent, qualques istòrias e anecdotas saborosas sus Usèste.Es defuntat en 2019 a l'atge de 98 ans passats. 

Nascut a Usèste en 1921, Édouard Cantau creissèt dins una familha de miegèrs-gemèrs. Aprèp son maridatge, es vengut el tanben, miegèr puèi bordèr.

Amai del trabalh de la tèrra e de las vacas laitièras, cercant tan a se ganhar la vida que lo contacte amb lo monde, s'es lèu mes a elevar de polets que vendèsse pendent mai de 40 ans, suls mercats del Vasadés. 

Petit òme de « 50 kilòs», estaquant e convivial, volontari e determinat, faceciós e galejaire, nos parla de sa vida e la de son vilatge, e nos conta, amb fòrça umor e talent, qualques istòrias e anecdotas saborosas sus Usèste.Es defuntat en 2019 a l'atge de 98 ans passats. 

Dins lei piadas dei gigants es una seguida de cants manlevats als poèmas de divèrs recuèlhs de Rotlant Pecot, poèta caminaire e derivaire del reviscòl occitan, que l'òbra es caracterizada per sos ligams amb la beat generation e los mondes poetics de las annadas 1960 e 1970. 

Puslèu que de percórrer un camin ja encombrada, es a una descoberta genealogica que nos convida la polifonia. De poètas precursors e Pecot i contan la fòrça autant que la necessitat de lors estacament a las culturas popularas.

Aital, Allen Ginsberg que va posar dins las costumas dels native americans per tornar definir una postura de responsabilitat vis-a-vis de la Natura e de vòstra natura ;

Pier Paolo Pasolini s'embriaga d'un jòc de desirs inavoables, dins una fèsta populara, e partís assadolar sa set d'amor amb un pòble considerat dins son esséncia ;

Jack Kerouac, el, espèra coma una revelacion de conéisser sa destinacion mentre que Hafez (خواجه شمس‌‌الدین محمد حافظ شیرازی) s'ancòra a l'embriaguesa per mièlhs s'escapar dins lo languiment d'un viatge interior ; 

pel Arthur Rimbaud de las Illuminations, lo viatge de l'òme europèu es l'argument autant que lo luòc d'un sacatge...

Desempuish l'escòla de Sent Marçau (Lemòtges) qu'a fecondat per una granda parta l'art deu Trobar (invencion poetica deus trobadors), fins a las subervivenças dels cants sacrats de societats ruralas, lo repertòri liturgic occitan se revèla especiaument original (Nadaus, psaumes, cants de trobadors o simplas melodias extaticas...).