Explorer les documents (15456 total)
Sandra Juan, CIRDÒC
Dans le cadre de Total Festum, LR livre et lecture, le Centre régional des Lettres de Midi-Pyrénées et leurs partenaires mettent en lumière le secteur de la traduction. D’un bout à l’autre de la chaîne du livre, auteurs, traducteurs, professionnels du domaine et institutions soutenant la diversité culturelle comme le CIRDÒC, reviendront sur cet outil de dialogue entre les cultures.
Inscriptions obligatoire avant le 6 juin auprès de LR livre et lecture :
Céline Guelton-Thomasset, chargée de mission auteurs, vie littéraire, médiation
celine.thomasset@lr2l.fr - Tél. 04 67 17 94 73
Date et horaire : le 09/06 de 8h30 à 17h
Lieu : Médiathèque de Narbonne
Renseignements : LR Livre et lecture
Sandra Juan, CIRDÒC
Découvrez les portraits croisés de deux des plus importants défenseurs de la langue et de la culture occitanes : Auguste Fourès et Prosper Estieu. Tous deux originaires du Lauragais, ils furent des acteurs majeurs de la Renaissance d'oc languedocienne au XIXème siècle. Leur œuvre littéraire et militante, marquée pour l'un par la fondation du Félibrige rouge, et pour le second par celle du Collège d'Occitanie, vénérable institution toujours active aujourd'hui, trouve encore écho dans la culture occitane contemporaine.
Vernissage le 7/06 à 18:30
Dates : Du 7 au 30 juin à la Médiathèque de Castelnaudary
Découvrir Auguste Fourès sur Occitanica : Ici
Découvrir Prosper Estieu sur Occitanica : Ici
Vernissage le 7/06 à 18:30
Dates : Du 7 au 30 juin à la Médiathèque de Castelnaudary
Découvrir Auguste Fourès sur Occitanica : Ici
Découvrir Prosper Estieu sur Occitanica : Ici
Conférence de Claude Alranq, dédiée aux animaux totémiques, suivie d'une présentation et d'une déambulation.
Samedi 2 et dimanche 3 juillet 2016, de 14 à 19h, entrez dans l'arène !
Animations permanentes, expos, grand défilé des cultures vivantes occitanes et catalanes du Languedoc Roussillon Midi Pyrénées, peña, plateau radio, pyramide humaine, canne de combat, roussataïo, sardanes ... Clôturé par un apéritif Sud de France dansant et festif.
DÉMONSTRATIONS, INITIATIONS, TOURNOIS
- Courses camarguaises
- Courses landaises
- Joutes languedociennes
- Palet gascon
- Quilles de 8
- Quilles au maillet
- Rames traditionnelles
- Tambourin
- Lutte
Samedi 2 et dimanche 3 juillet 2016, de 14 à 19h, entrez dans l'arène !
Animations permanentes, expos, grand défilé des cultures vivantes occitanes et catalanes du Languedoc Roussillon Midi Pyrénées, peña, plateau radio, pyramide humaine, canne de combat, roussataïo, sardanes ... Clôturé par un apéritif Sud de France dansant et festif.
DÉMONSTRATIONS, INITIATIONS, TOURNOIS
- Courses camarguaises
- Courses landaises
- Joutes languedociennes
- Palet gascon
- Quilles de 8
- Quilles au maillet
- Rames traditionnelles
- Tambourin
- Lutte
Ce livre rassemble les histoires créées et racontées par Eric Roulet lors de ses représentations avec sa compagnie Gric de Prat, accompagnées par la musique acousmatique de Jean-Michel Rivet. Ces histoires empruntent à la tradition ancienne, à des conteurs célèbres ou encore à l’histoire familiale de l’auteur.
« Les auteurs : Éric Roulet et Nathalie Roulet-Casaucau sont musiciens et conteurs. Fondateurs du groupe Gric de Prat, ils sont des porte-parole de la culture gasconne. La musique acousmatique (ou concrète) de Jean-Michel Rivet renforce l’intemporalité du récit et son universalité. » - Editions Sud Ouest
En savoir plus
« Les auteurs : Éric Roulet et Nathalie Roulet-Casaucau sont musiciens et conteurs. Fondateurs du groupe Gric de Prat, ils sont des porte-parole de la culture gasconne. La musique acousmatique (ou concrète) de Jean-Michel Rivet renforce l’intemporalité du récit et son universalité. » - Editions Sud Ouest
En savoir plus
Lenga d'òc/Lengo d'o : Secret de l'èrba / TèVéÒc
TèVéÒc. Producteur
Émission du 27/05/2016
Visite de l'exposition photo de Georges Souche autour de l'œuvre de Max Rouquette à la médiathèque André Malraux de Béziers, avec la participation du CIRDÒC-Mediatèca occitana, agrémentée de livres, photos, lettres, manuscrits et dessins de Max Rouquette.
Avec la participation de Marion Ficat, responsable du pôle Patrimoine au CIRDÒC, et de Naoko Sano, professeure à l'université municipale de Nagoya (Japon).
Présentation : Lise Gros
Images et réalisation : Michel Gravier.
Visite de l'exposition photo de Georges Souche autour de l'œuvre de Max Rouquette à la médiathèque André Malraux de Béziers, avec la participation du CIRDÒC-Mediatèca occitana, agrémentée de livres, photos, lettres, manuscrits et dessins de Max Rouquette.
Avec la participation de Marion Ficat, responsable du pôle Patrimoine au CIRDÒC, et de Naoko Sano, professeure à l'université municipale de Nagoya (Japon).
Présentation : Lise Gros
Images et réalisation : Michel Gravier.
Lenga d'òc/Lengo d'o : Cantar la lenga / TèVéÒc
TèVéÒc. Producteur
Émission du 20 mai 2016
Au château de la Roseraie, à Carpentras, stage de chant polyphonique occitan. Aux côtés de Danielle Franzin, des femmes s'essaient au chant avec la langue d'òc comme clef de l'enchantement. Un reportage à regarder avec l'oreille, réalisé par Amy Cros.
Au château de la Roseraie, à Carpentras, stage de chant polyphonique occitan. Aux côtés de Danielle Franzin, des femmes s'essaient au chant avec la langue d'òc comme clef de l'enchantement. Un reportage à regarder avec l'oreille, réalisé par Amy Cros.
Lenga d'òc/Lengo d'o : Setmana occitana a Sant Privat dels Vièlhs / TèVéÒc
TèVéÒc. Producteur
Émission du 13/05/2016
Une après-midi festive à Saint-Privat-des-Vieux dans le cadre de la semaine occitane.
Présentation : Lise Gròs, avec les enfants des écoles bilingues de la région d'Alés, la chorale Los Qincons, Philippe Vialard, chanteur de l'Aubrac et le balèti avec Cabr'e Can
ITV
Estelle Mazodier, professeur d'occitan
Jacqueline Martin, regenta école immersive de Saint-Privat-des-Vieux
Marinette Mazoyer, présidente de l'association Lenga e Cacalas
Philippe Vialard
Une après-midi festive à Saint-Privat-des-Vieux dans le cadre de la semaine occitane.
Présentation : Lise Gròs, avec les enfants des écoles bilingues de la région d'Alés, la chorale Los Qincons, Philippe Vialard, chanteur de l'Aubrac et le balèti avec Cabr'e Can
ITV
Estelle Mazodier, professeur d'occitan
Jacqueline Martin, regenta école immersive de Saint-Privat-des-Vieux
Marinette Mazoyer, présidente de l'association Lenga e Cacalas
Philippe Vialard
Lenga d'òc/Lengo d'o : Tot drech dins la Trad'Session#2 / TèVéÒc
Cros, Amy
TèVéÒc. Producteur
TèVéÒc. Producteur
L'association Le Fil Production rassemble des artistes occitans sur la scène de la SMAC Paloma pour la seconde fois. Ce reportage vous dévoile le fonctionnement d'une "Trad'Session" et son développement. Un événement qui tend à se pérenniser.