Explorar los documents (15245 total)

Contributeur : CIRDOC - Institut occitan de cultura

Qual Sap

Trois voix masculines chantent des poèmes et des textes de Joan Bodon. Accompagnées à l’accordéon ou en polyphonie, tantôt solennelles ou plus envolées, c’est toujours avec une grande émotion que sont mis en musique les mots du célèbre auteur rouergat. Qual sap ? Une chose est sûre : Francis Alet, Jean-Claude Blanc et Christian Sépulcre savent y faire.

Pour acheter le disque : aquí

Linhan dins las annadas 1950

Cans, Michel

Film mut en negre e blanc filmat per Michel Cans.
Agaches suls abitants de Linhan. Dels drolles, una sortida d'ofici religiós, un motard, dels joves amb una bicicleta, etc.

Originari de Montpelhièr, Jacquie Barral es artista e ensenhant-cercaire a l'universitat de Sant Estève. Sa tecnica de predileccion es lo dessenh, e mai se practica tanben lo pegatge, la gravadura o la serigrafia.

Realiza egalament de libres d'artistas en collaboracion amb d'escrivans. Son estil oscilla entre una representacion intensa e una via fòrça mai abstracha. A sustot illustrat de poèmas dels autors occitans Charles Camproux o Léon Còrdoas.

Fèsta de la musica 2023 a Argon - Tè Vé Òc

Gros, Lise. Metteur en scène ou réalisateur

Emission del 1er de julhet de 2023

A Argon, l'associacion Fasètz la lenga en Cabardés recampèt sos sòcis a l'Ostal del Cabardés per la Fèsta de la musica. La primièra partida fuguèt lo concèrt de la corala "Cossi que siague" amb son cap de còr André Denat.

Los collegians de Sarlat èran presents e participèron activament a la segonda partida animada per lo cantaire Christian Almerge. Una serada amb un manja-dreit ben agradiu.

[resumit : Tè Vé Òc]

Descobrir Occitania : un jòc educatiu - Tè Vé Òc

Gros, Lise. Metteur en scène ou réalisateur

Emission del 16 de mai de 2023

Alex Pesson a creat un jòc fòrça ric per conèisser Occitania. Ara seriá bon de trobar un finançaire per lo poder comercializar. Vos manca pas que de descubrir aquel jòc susprenent !

[resumit : Tè Vé Òc]

CIRDOC - Institut occitan de cultura

Lo CIRDÒC - Institut occitan de cultura : sosten a la creacion en occitan

Lo CIRDÒC - Institut occitan de cultura a per mission la salvagarda, la coneissença e la promocion de la cultura occitana. La creacion artistica representa un vector important que contribuís directament als programas d'accion del CIRDÒC - Institut occitan de cultura en matèria de valorizacion e de desvolopament cultural, en particulièr dins lo cas de projèctes : - qu'òbran al renovèlament de las coneissenças e dels agaches portats sus las òbras e documents que constituísson las colleccions del Centre ; - que participan a la valorizacion de las colleccions e mai largament del patrimòni cultural occitan vèrs de publics novèls en França e a l'internacional ; - que constituísson d'accions de transmission de las expressions, practicas e saber-far que relèvan del patrimòni cultural immaterial occitan ; - que participan al renovèlament e a l'enriquiment de las expressions culturalas e intellectualas occitanas, de las capacitats de la lenga occitana e de sos usatgièrs (artistas, practicians, participants e publics) a exprimir una concepcion a l'encòp originala e universala del monde contemporanèu. L’acuèlh d'una residéncia artistica al CIRDÒC - Institut occitan de cultura es concebuda coma un acte de cooperacion entre l'establiment, sas equipas e los artistas e intervenents aculhits. Son organizacion deu visar a l'escambi e al partatge d'informacions, de competéncias e de coneissenças.

Candidats

An accès a la presenta crida a projècte :

- tot artista o gropa d'artistas occitanofònes o pas, dins la mesura ont lo projècte artistica pòrta sus l'occitan lenga e/o cultura ;

- tot projècte de residéncia de recèrca o d'escritura. Seràn pas pres en compta los projèctes artistics de mesa en espaci o en lum, que los espacis restrents del CIRDÒC - Institut occitan de cultura sauprián pas respóner als besonhs.

de projèctes que propausan una vision innovanta e actuala de la lenga e de la cultura occitanas, propausan notadament lo rencontre amb d'autras culturas, l'adaptacion e la transmission del patrimòni cultural occitan e/o l'usatge dels mòdes d'expressions inedits.

Objècte de la residéncia :

Projèctes de creacion liuras - lo.a.s artistas seràn menat.da.s a propausar la creacion de lor causida, sens tematica impausada.

Condicions d'acuèlhs e engatjaments respectius :

L'albergament, los desplaçaments e fraisses de bocas sols son preses en carga per l'establiment dins lo quadre de sos acuèlhs en residéncia, segon las modalitats precisadas dins lo document partejat çai contra, e per una envolopa totala excedissent pas los 1000 èuros TTC (carta d'acuèlh de las residéncias ) : AICÍ

Los salaris e/o retribucions demòran a la sola carga de l'equipa artistica.

Dobèrtura de las candidaturas per l'acuèlh de residéncia de creacion - Primièr semèstre de 2024

Dorsièr de candidatura :

Per cadun lo.a.s artistas deuràn propausar un dorsièr que comprendrà :

- Presentacion del projècte artistic jos la forma d'una nòta d'intencion :

- forma, objectius, contenguts e collaboracions,

- modalitat de relacions entre lo projècte e los publics

- enjòcs e rasons de sa tenguda al CIRDÒC – Institut occitan de cultura

- Presentacion e percors de la companhiá / tropa / artista e de sas precendentas creacions

- Corta presentacion tecnica del projècte e elements tecnics desirats

- Budgèt previsional detalhat, qu'inclurà d'eventuals co-finançaments (recebuts e en cors)

- Proposicion de datas de residéncia (dins lo periòde determinat)

- Detalh dels artistas associats e qualques linhas de CV,

- Lista dels difusaires potencials e qu'an mostrat un interès per la creacion

- Detalh de las despensas envisatjadas dins lo quadre de la residéncia jos la forma d'un devis.

Mandadís de la candidatura :

Mandadís del dorsièr complèt per mèl a l'adreça : info@oc-cultura.eu del 05 d'octòbre al 31 d'octòbre de 2023.

Entresenhas : infos@oc-cultura.eu / 04.67.11.85.10.

Prene coneissença de la carta d'acuèlh de las residéncias artistica dins son integralitat : AQUI

Entrevista amb Patric

Mir, Didier (19..-....). Collecteur

Entrevista amb Patric, figura emblematica de la Nòva cançon occitana, a prepaus de son experiéncia de "primièr cantaire occitan" a se produire sul Larzac en 1970/1971 e de l'installacion del camp militar de Canjuers.

A l'Asard Bautezar !

PRESENTACION

A sa mòrt en 1783, Jean-Baptiste Fabre daissa a la posteritat dos òbras d'una incredibla modernitat, màgers per la literatura occitana modèrna Lou siégé de Cadarôussa e L'Istòria de Joan l'an pres.

Aquela darrièra en particulièr, testimònia uèi encara de tot lo talent literari de l'eclesiastic que liura dins aquela òbra monument, una pintura viva e burlesca de la societat de son temps.

Conferéncias e exposicion vos permetràn de mièlhs descobrir lo percors d’aquel autor del sègle de las Luses, d’expression occitana.

INFORMACIONS PRACTICAS

Archius departamentals - Plaça del Palai a Avinhon
deu 19/09 al 03/11
Entrada liura del diluns al divendres.

Una exposicion presentada per las edicions A l'Asard Bautezar ! e lo departament de Vauclusa.

Entrevista amb Mans de Breish

Mir, Didier (19..-....). Collecteur

Entrevista amb Mans de Breish, figura emblematica de la Nòva cançon occitana, a prepaus de son experiéncia de "primièr cantaire occitan" a se produire sul Larzac en 1970/1971 e de l'installacion del camp militar de Canjuers.

Servant, Stéphane
Bonbon, Cécile

Un dia, au ras deu gran lac, Titon l’elefant qu’amassa un dequerò estranh. Après de l’aver revirat en tots sens, qu’assegura qu’ei un bonet. Mes tots ne son pas d’aqueth avís !

Revirat deu francés per Patric Guilhemjoan