Explorer les documents (15468 total)
Calandreta Los Cascamels
Association Lo Rossinholet
Association Lo Rossinholet
1O ANS !!!
Lo Rossinholet et la Calandreta Los Cascamèls organisent la 1Oème rencontre de polyphonies en Minervois.
Avec : "La Mal Coiffée", "Barrut", "Graïoli", "Aqueles"...
PROGRAMME
16:30-18:00 : Marché de Noël au Cellier
Venez préparer vos cadeaux d'une manière originale.
Créations réalisées par les enfants de la Calandreta Los Cascamèls.
19:30 : Vin chaud offert devant le Cellier
19:30 : Vin chaud offert devant le Cellier
20:00 restauration bio, bar à vin, tapas, crèpes
et concert de tous les groupes.
En fin de soirée soupe à l'oignon
Prix entrée concert : 6 euros (gratuit pour les enfants)
L' espace Bar sous barnum chauffé s'agrandit encore pour plus de places et plus de convivialité !
Le Nadalet offre une occasion exceptionnelle de rassembler des chanteurs de polyphonie de toute l’Occitanie et d’ailleurs, pour échanger et pratiquer autour de la chanson populaire qui fait partie de notre patrimoine culturel.
INFORMATIONS PRATIQUES
Calandreta Los Cascamels
3 route de Carcassonne
11160 Peyriac Minervois
06 08 84 60 26 / 06 03 63 05 26
Asso Lo Rossinholet
Maison des associations 34210 Félines-Minervois
Tél : 06 08 09 31 09
Asso Lo Rossinholet
Maison des associations 34210 Félines-Minervois
Tél : 06 08 09 31 09
Manciet, Bernard. Traduction
Latry, Guy. Edition
Latry, Guy. Edition
Les Macarienes sont un long poème écrit en occitan gascon et publié en 1763, à la suite de l’expulsion des Jésuites de Saint-Macaire. Libelle d’inspiration janséniste, il donne tour à tour la parole à un homme et une femme du peuple : un matelot et une marchande de Saint-Macaire qui n’ont ni l’un ni l’autre la langue dans leur poche et qui s’opposent à propos des Jésuites, mais aussi au sujet des relations entre les sexes – ce qui donne à ce texte, comme le souligne Guy Latry dans sa préface, une saveur intemporelle.
Bernard Manciet est un poète, originaire des Landes, région qui est au cœur de son œuvre littéraire, écrite pour la plus grande part en gascon. La traduction en français, jusqu’alors inédite, qu’il fit des Macarienes, montre l’intérêt qu’il portait à la littérature gasconne dont il était un ardent défenseur.
PRÉSENTATION
En Catalogne, en Occitanie, l’Esprit Salvatge-sauvage se retrouve parmi de nombreux rituels, danses, chants, figures et monstres de légendes…
C’est à partir de ces filons ancestraux que notre fusion créative et contemporaine s’active, se recherche, s’expérimente et s’incarne.
SALVATGES est un spectacle de forme hybride « arts et cultures mêlés », rythmé par la danse, l’acrobatie, le théâtre, le chant, le légendaire, la musique.
Ils et elles sont quatre SALVATGES en scène, acteurs – danseurs – équilibristes – acrobates- musicien- chanteuse, tous et toutes forgés à l’interdisciplinarité des arts de la scène et à leur tempérament profondément méditerranéen.
Quatre sauvages qui réinterprètent « la création permanente », celle d’un monde originel peuplé de dimonis (démons), dracs (dragons), cavals sacrats (chevaux sacrés)… jouant avec nos peurs et nos désirs.
Quand la diversité naturelle et la « surnature » se jouent des destins du Monde, à cheval entre l’ordre et le désordre, le primitif et le hautement civilisé, là où la frontière entre raison et folie s’estompe.
Bon ou mauvais sauvage ? Qui de l’homme ou de l’animal sera réellement la bête ?
ÉQUIPE ARTISTIQUE
De e amb : Gràcia Moragues-Cantallops, Véronique Valéry, Matèu Canyelles-Sureda et Jérôme Dru
Texts de Terèsa Canet
Bienveillance artistique et chorégraphique : Aina Pascual-Silva
Vestits : Suan Czepczynski
FICHE TECHNIQUE
Spectacle tout public
Tarif dégressif à partir de 2 représentations.
Renseignements complémentaires auprès du diffuseur.
CONTACT DIFFUSION
La Rampe TIO
Site internet : http://www.larampe-tio.org/
Contact service diffusion de La Rampe TIO : Stella FONTANA au 04.67.58.30.19 / stella@larampe-tio.org
Fanny Chatelain est musicienne, formée au Conservatoire National de Région Toulousaine.
Parallèlement, elle suit un atelier de polyphonie traditionnelle occitane de 2003 à 2008 avec Pascal Caumont puis Jean-Jacques Castéret au Conservatoire occitan.
Elle anime régulièrement des ateliers et stages de polyphonies traditionnelles béarnaises.
Chanteuse dans diverses formations : Las Mondinas, A funtana, elle est professeur de flûte traversière, titulaire du diplôme d’état.
Parallèlement, elle suit un atelier de polyphonie traditionnelle occitane de 2003 à 2008 avec Pascal Caumont puis Jean-Jacques Castéret au Conservatoire occitan.
Elle anime régulièrement des ateliers et stages de polyphonies traditionnelles béarnaises.
Chanteuse dans diverses formations : Las Mondinas, A funtana, elle est professeur de flûte traversière, titulaire du diplôme d’état.
Ostal Sirventés - IEO Aude
Letras d'Òc
Letras d'Òc
Présentation par Joan Larzac de son dernier livre, Se rauqueja ma votz en partenariat avec l’IEO d’Aude - Ostal Sirventés.
Plus de trente ans après la publication de ses Œuvres poétiques, suivies de quelques rares recueils, Se rauqueja ma votz dévoile toute une partie restée inédite de la poésie de Joan Larzac. Car le poète n’a jamais cessé d’écrire au long des années.
Contact :
PRÉSENTATION
Plus de trente ans après la publication de ses Œuvres poétiques, suivies de quelques rares recueils, Se rauqueja ma votz dévoile toute une partie restée inédite de la poésie de Joan Larzac. Car le poète n’a jamais cessé d’écrire au long des années.
En continuité avec ses premiers recueils, l’écriture de J. Larzac est à l’écoute de tout ce qui est humain, aujourd’hui comme hier : interrogations sur l’existence comme contemplation des paysages du Liban et du Languedoc.
INFORMATIONS PRATIQUES
À l'Ostal Sirventés : 79 Rue Trivalle, 11000 CarcassonneContact :
ostal.sirventes@wanadoo.fr ; ieo11@ieo-oc.org / 04 68 25 19 78
Site internet : occitan-aude.over-blog.com
Adresse postale : IEO-Aude BP 51042 11860-Carcassona Cedex
PRÉSENTATION
Spectacle en mode « panoramique ». Félix Arnaudin avec ses collectes ranimait la mémoire de la Grande Lande. Les artistes de Tralhaires empruntent à celles de Juan Mari Beltran, des images et des paroles du berger navarrais Javi Martinez. Paysages visuels et sonores, chants, récits, danses...Interprètes :
Joan Francés Tisnèr : composition, mise en espace sonore, chantJakes Aymonino : voix, instruments, diffusions en direct
Francés Dumeaux : compositions électroniques, traitements sonores, machines
Koldo Amestoy : récit
Juan Mari Beltrán : flûtes, chant
Domenja Lekuona : lecture, diffusions
Spectacle avec la participation de huit danseurs de la compagnie de danse Ortzadar, ainsi que des élèves de l'école bilingue et du collège de Bedous, des élèves de l'EMIHB, des chanteurs du Barétous et de Vallée d'Aspe.
FICHE TECHNIQUE
Tout public - 75 min.Co-réalisation Lo Nau - Ortzadar - Soinuenea
Avec le travail pour Oloron de Vath d'Aspa & Ecoles du Musique du Haut Béarn
Avec l'aide du GECT NAEN, des projets micro transfrontaliers du Conseil départemental des Pyrénées-Atlantiques, de la Région Nouvelle Aquitaine, du Conseil départemental des Pyrénées-Atlantiques et de la Communauté des Communes du Haut Béarn.
En savoir plus : ICI
Ací Gasconha
L'association Ací Gasconha propose régulièrement des stages de chants polyphoniques autour du répertoire béarnais et bigourdan.
Fanny Chatelain, chanteuse du groupe Las Mondinas, animera un atelier samedi 30 novembre pour une durée de trois heures au Centre culturel Tivoli.
Vous travaillerez votre souffle et votre écoute, puis paroles en main, aborderez la prononciation et la signification de chaque phrase. Les sessions de chant seront enregistrées et vous seront envoyées afin de pouvoir réviser les diverses voix de chaque chant polyphonique étudié.
En savoir plus : ICI
Inscription au secrétariat d'Ací Gasconha au 05 59 03 34 78 ou par mail : espacigascon@acigasconha.asso.fr
Fanny Chatelain, chanteuse du groupe Las Mondinas, animera un atelier samedi 30 novembre pour une durée de trois heures au Centre culturel Tivoli.
Vous travaillerez votre souffle et votre écoute, puis paroles en main, aborderez la prononciation et la signification de chaque phrase. Les sessions de chant seront enregistrées et vous seront envoyées afin de pouvoir réviser les diverses voix de chaque chant polyphonique étudié.
Informations pratiques
Le 30/11/2019 à 14H30, Centre culturel Tivoli, 27 rue d'Euskadi , 64600 AngletEn savoir plus : ICI
Inscription au secrétariat d'Ací Gasconha au 05 59 03 34 78 ou par mail : espacigascon@acigasconha.asso.fr
Lo Nau
Spectacle en mode « panoramique ». Félix Arnaudin avec ses collectes ranimait la mémoire de la Grande Lande. Les artistes de Tralhaires empruntent à celles de Juan Mari Beltran, des images et des paroles du berger navarrais Javi Martinez. Paysages visuels et sonores, chants, récits, danses...
Joan Francés Tisnèr : composition, mise en espace sonore, chant
Jakes Aymonino : voix, instruments, diffusions en direct
Francés Dumeaux : compositions électroniques, traitements sonores, machines
Koldo Amestoy : récit
Juan Mari Beltrán : flûtes, chant
Domenja Lekuona : lecture, diffusions
Spectacle avec la participation de huit danseurs de la compagnie de danse Ortzadar, ainsi que des élèves de l'école bilingue et du collège de Bedous, des élèves de l'EMIHB, des chanteurs du Barétous et de Vallée d'Aspe.
En savoir plus : ICI
Réservations : 10 € et 5 € actionculturelle@hautbearn.fr / 05 64 19 00 10 / en vente à la Villa Bedat et sur place le 30/11
Joan Francés Tisnèr : composition, mise en espace sonore, chant
Jakes Aymonino : voix, instruments, diffusions en direct
Francés Dumeaux : compositions électroniques, traitements sonores, machines
Koldo Amestoy : récit
Juan Mari Beltrán : flûtes, chant
Domenja Lekuona : lecture, diffusions
Spectacle avec la participation de huit danseurs de la compagnie de danse Ortzadar, ainsi que des élèves de l'école bilingue et du collège de Bedous, des élèves de l'EMIHB, des chanteurs du Barétous et de Vallée d'Aspe.
Informations pratiques
Le 30/11/2019 à 20H30, Salle Jéliote, Oloron-Sainte-MarieEn savoir plus : ICI
Réservations : 10 € et 5 € actionculturelle@hautbearn.fr / 05 64 19 00 10 / en vente à la Villa Bedat et sur place le 30/11
Oc. - Annada 04, n° 058, 1er janvier 1927
Girard, Ismaël (1898-1976). Directeur de publication
Oc contient des inédits de poésie et de prose, tous les dialectes de l'occitan sont représentés sans distinction de graphie. Chaque numéro comprend aussi une chronique des lettres occitanes et des lettres françaises.
Oc. - Annada 03, n° 057, 15 décembre 1926
Girard, Ismaël (1898-1976). Directeur de publication
Oc contient des inédits de poésie et de prose, tous les dialectes de l'occitan sont représentés sans distinction de graphie. Chaque numéro comprend aussi une chronique des lettres occitanes et des lettres françaises.