Mediatèca

Bibliotèca : Tèxtes, sons, vidèos, imatges, sites web : tota la documentacion numerica occitana recampada dins la Mediatèca d'Occitanica
Licéncia Licence Ouverte
Les Fors de Béarn
AuteurCIRDÒC - Mediatèca occitana
EditeurCIRDÒC - Mediatèca occitana
Date d'édition2014
SujetDroit -- France -- Béarn (Pyrénées-Atlantiques) -- Sources
Droit coutumier -- France -- Béarn (Pyrénées-Atlantiques) -- Histoire
Période évoquée15..
16..
17..
Type de documentText
texte électronique
Langueoci
fre
Formattext/html
Ressource associéehttp://www.occitanica.eu/omeka/items/show/4659
http://occitanica.eu/omeka/items/show/3199
http://occitanica.eu/omeka/items/show/3284
http://occitanica.eu/omeka/items/show/3253
http://occitanica.eu/omeka/items/show/3269
http://occitanica.eu/omeka/items/show/3296
RéutilisationLicence ouverte
Permalienhttp://www.purl.org/occitanica/enciclopedia/3425
Mise à jour de la notice2019-10-15 Blandine Delhaye
Accéder à la notice au format


Embed

Copy the code below into your web page

Los Fors de Biarn [Article]


   L'occitan, dins los diferents « païses » que l’an a profièch, foguèt amplament utilizat pels actes politics e administratius, a concurréncia amb lo latin. Mentre que per la màger part de l’espandi occitan la celèbra ordonància de Villers-Cotterêts que Francés Ièr edictèt en 1539 fixa lo monopòli del francés per l’administracion – a excepcion dels actes notarials que, coma son d’actes privats, foguèron per mai de temps redigits dins la lenga dels contractants – aquò’s diferent dins lo cas del Bearn e de Navarra Bassa, territòris independants al començament del sègle XVI. I serà possible una resplandida de l’occitan coma lenga d’Estat fins a la Revolucion francesa.

  Dins lo corpus dels tèxtes occitans que foguèron escriches pels sobeirans de Bearn que portan tanben lo títol de 'rei de Navarra', los Psaumes de David viratz en rythme gascon tradusits pel poèta Pey de Garros que los dediquèt a la reina Jeanne d'Albret presentan un acte d’una granda portada politica al temps de las Guèrras de Religion. Mas los sobeirans de Bearn-Navarra faguèron tanben establir una lei fondamentala de lor reiaume en occitan gascon, lo « For general ».

   Foguèt lo rei Enric II d’Albret (1503-1555) que lancèt una politica de modernizacion de l’administracion de son Estat. Faguèt compilar e revisar los diferents « fòrs e costumas » de Bearn en vista de la redaccion d’un « Fòr general », pensat coma la lei fondamentala que règla la vida politica emai tanben economica e sociala dels Bearneses. Lo fòr general, redigit en gascon, lenga de l’Estat pirenenc, foguèt promulgat en 1552. Autanlèu foguèt imprimit e amplament difusat, e lo Fòr foguèt confirmit en 1620 al moment de l’annexion definitiva de Bearn a la Corona de França. Atal s’i mantenguèt la personalitat istorica e linguistica d’aquela província fins a la Revolucion francesa.
Veire sus Occitanica :

Fors disponibles en linha
Les fors et costumes de 1602
Les fors et costumes de 1682
Les fors et coutumes de 1715

Un testimòni de l'evolucion deu drèit en Biarn en 1633
Compilation d'auguns priuiledgis...,

Fons documentaris ont trovar Fors
Le fonds local de la Médiathèque intercommunale du Piémont oloronais

Conferéncia
Dins la meteissa colleccion

Montsegur (chanson de Claude Marti) [Œuvre]

Montsegur (chanson de Claude Marti)

La Pastorale de Fos (Lo teatre de la Carrièra) [Œuvre]

La Pastorale de Fos (Lo teatre de la Carrièra)

[Œuvre]

La voix de Frédéric Mistral enregistrée [Œuvre]

La voix de Frédéric Mistral enregistrée

Leon Còrdas [Œuvre]

Leon Còrdas

[Œuvre]

[Œuvre]

[Œuvre]

[Œuvre]

Buffatièira, la danse des soufflets [Ficha enciclopedica] [Œuvre]

Buffatièira, la danse des soufflets [Ficha enciclopedica]

Nadals en occitan du Languedoc [Œuvre]

Nadals en occitan du Languedoc

Maître Estève, personnage de l'Arlésienne d'Alphonse Daudet [Œuvre]

Maître Estève, personnage de l'Arlésienne d'Alphonse Daudet
Veire tota la colleccion