Explorer les documents (14938 total)

Bal-indigene.jpg
L'album Bal indigène (2007) a été réalisé par Vincent Ségal, avec qui les Fabulous Trobadors avaient partagé peu avant une session de l’album-anniversaire du label tôt Ou tard. Le violoncelliste signe aussi les arrangements de Bienvenue à Toulouse : « son instrument classique et mon ektara », commente Sicre, « c’est la rencontre du Capitole et du quartier Arnaud-Bernard… »
500x500.jpg
Danse avec ta grand-mère (2004) a ouvert le bal à des sonorités mêlant la langue d'oc du sud-ouest de la France au forro du Nordeste brésilien. Le forró, musique de danse populaire tire dit-on son nom du « for all » que les Anglais affichaient à l’entrée des bals, au dix-neuvième siècle, quand ils participaient à la construction du chemin de fer du Pernambouc ; et lorsque Portugais et Galiciens ont emporté au Nordeste des chansons des troubadours occitans, chansons que les embaladores, chanteurs-improvisateurs du cru, ont adoptées et adaptées. Les Fabulous Trobadors, duo de Toulousains tchatcheurs, composé de Claude Sicre et Ange B, ont souvent fait résonner cette parentèle.

Claude Sicre, qui accompagne Bombes 2 Bal depuis leurs débuts, a écrit la plus grande partie de leur répertoire, titres inédits ou adaptations de traditionnels. À ce deuxième album, il donne des sonorités moins nordestines, plus occitanes, dans le but d'inventer un bal en accord avec cette région.

L’album se veut une ouverture sur une Occitanie voyageuse, comme en témoignent les divers instruments de musique utilisés. Outre la zabumba (grosse caisse), l’alfaia (gros tambour) et l’agogo (deux cloches en bois) nordestins, on trouve également la cabreta, cornemuse de l’Aveyron et du Cantal ; l’esclòp, violon en forme de sabot, originaire du Quercy ; le tympanon pyrénéen, tambour à cordes, et les flûtes à trois trous béarnaises, cousines du galoubet de Provence - d’où viennent aussi les palets, petites cymbales ; les trucanètas, deux côtes de bœuf qui se jouent à une ou à deux mains ; les esquilons, grelots semblables à ceux que portent les brebis, emblématiques de la musique occitane, mais aussi bengali ; l’ektara, cordophone des Bauls, troubadours mendiants du Bengale, instrument acclimaté quartier Arnaud-Bernard depuis deux décennies ; Tusta-zo’in, ou flexatone, inventé dit-on pour accompagner les dessins animés, joués par de rares Américains et Jamaïcains.
12341133_10153225017485423_8043615227948651756_n.jpg
Le groupe est composé de six musiciens chanteurs et de deux danseurs-initiateurs, qui, au coeur même du public durant tout le bal, font danser ensemble les jeunes et les moins jeunes, en couple, en ronde, en chaîne... Pendant une, deux, ou trois heures !

Bombes 2 Bal existe depuis 2001. Leur répertoire (synthétisant des savoir-faire de plusieurs générations et de plusieurs pays en matière de bal populaire) est conçu pour laisser s'exprimer tous les genres et tous les styles de danses.

Leur bal est apprécié des amateurs de musette comme des fans du trad, du ragga ou du ska, mais aussi des amateurs de danses de salon, de salsa, de tango, de rock acrobatique ou de danse africaine...
oaicc88stern1.jpg
Yzavé

★    ★    ★

Mesdames et Messieurs, bienvenue dans le Oaïstern !

Un ciné-concert unique, exceptionnel !

À la découverte du cinéma d’un autre temps :
le western primitif français et européen !

À la découverte de Joë Hamman :
« the french westerner » comme le nomment les Américains !

À la découverte de Jean Durand :
le réalisateur adepte de la destruction totale des décors !

À la découverte de paysages grandioses qui raviront vos esprits :
« les canyons du Colorado » aux Baux de Provence,
« les vastes plaines de l’Arizona » en Camargue !

Venez découvrir ce qui unit les Sioux,
le Buffalo Bill’s Wild West Show

et Folco de Baroncelli, un marquis provençal !

Le tout mis en musique par les Indiens de la Plaine – Marseille !

★    ★    ★

Demandez le programme !

Ciné-concert en live,
accompagné en direct par des musiciens dau país
et présenté par Yzavé !

Le Railway de la mort  (1912, 13 mn)
avec DJ Luc Sky aux gâchettes

La Prairie en feu  (1911, 13 mn)
avec Jagdish & Giorgio Munna (séga marseillais)

Mariage au revolver  (1912, 9 mn)
avec les Alain sous champ (human beatbox, crazy keyboard)

Pendaison à Jefferson City  (1911, 8 mn)
avec Djam Deblues (chansonnier marseillais)

100 dollars mort ou vif  (1910, 13 mn)
avec Mutacion Nacion (rock ottomano-occitan)



Plus d'informations : https://oaistern.wordpress.com

264861_141711462570934_5289008_n.jpg
Formé en 2011 à l’Ostau dau País Marselhés, sous le patronyme occitan Mutacion Nacion – prononcer "mutassien nassien" – des individus, Initiés ou néophytes élaborent une pratique rituelle, un culte local, un bréviaire musical. Mutacion Nacion est composé de cinq Derviches de degré 1 : Mouloud Bedri, Mathias Blengino, Manuel Castel (Menpenti), Arnaud Fromont (D'Aquí Dub) et Jacques Zibjian. Mais le groupe reçoit aussi des Chantres Honoraires (Manu Théron, Jagdish Kinnoo, Papet Jali, Gari Grèu, Fernand La Rocca, Daddy Polo). La musique est fortement percussive. La basse trépide, le bouzouki vibrionne. Les chants s’élèvent, en occitan, en anglais et en lingua franca.
image.jpg

L'association Aquí l'Òc foguèt creada lo 10 de setembre 2013 dins la mira de :

- promòure lo desvolopament de la lenga e de la cultura occitanas dins lo nòrd d'Òlt : cantons de Sant Seren, Cèra e Segalars notadament.

- sosténer l'escòla Calandeta l'Esquiròl dins la mesura de sas possibilitats.

L'associacion Aquí l'Òc organiza diferentas accions per far conèisser e partatjar la cultura occitana :

  • Animacions culturalas
  • Publicacion de Lo Fulhet, letra trimestrala de l'Espaci Occitan Carcinòl.
  • Sortida pedagogica dins lo quadre dels corses per adultes
  • Edicion
  • Animacions dins diferentas comunas
  • Conselhs
  • Participacion a de manifestacions

Aquí l'Òc organiza notadament lo festenal Escambis, festenal occitan pluridisciplinari que se fa cada an a fin de mai, e qu'es dirigit mai que mai cap als escolans.

A l'iniciativa de l'associacion dobriguèt a la debuta de 2016 l'Espaci Occitan Carcinòl, un luòc dedicat tot a la lenga e la cultura occitanas per Òlt e Sud de Corresa. S'i tròba notadament una botiga, una bibliotèca, e s'i organizan talhièrs e corses.
Afica Festenal Escambis.jpg
Associacion Aquí l'Òc
La quatrena edicion del Festenal Occitan ESCAMBIS se debanarà del 19 al 21 de mai a Sent Seren e Sent Joan de la Ginèsta (Òlt).

Aquel Festenal en Carcin a la particularitat de s'adreçar a un public larg : los que parlan occitan o pas, los que son d'aicí o pas...

Tradicion e modernitat se conjugaràn, un còp de mai, per far descobrir e partejar nòstra cultura e nòstra lenga.

Joves e mens joves se retrobaràn dins de domènis tant variats coma la musica, lo cant, la dança, l'artesanat, lo circ, l'istòria, lo cinemà, la literatura, lo teatre e lo conte.

Per totes los que vòlon se recampar dins un ambient convivial e festiu, oblidetz pas de rejónher los organizators los 19-20-21 de mai que venon. A plan lèu !

PROGRAMA

Festenal Occitan ESCAMBIS (Carcin)
Sent Seren / Sent Joan de la Ginèsta
19-20-21 de mai de 2017

Divendres 19 de mai, MJC de Sent Seren :
De 9 oras 30 a 11 oras 30 : recampament escolar de la mairala al licèu amb diferentas animacions. Dubèrt al public.
Miègjorn : menut occitan a la cantina del collègi Joan Lurçat que serà decorada a l'ocasion del Festenal.
De 14 oras 15 a 16 oras : conte "Bona-Sal" amb Alan Roch, adaptacion de Cendrilhon, seguit d'una discussion.
Dubèrt al public.
A l'Espaci Occitan Carcinòl, lo luòc dedicat a la lenga e a la cultura occitanas dins Òlt e lo sud de Corresa, Sent Seren :
18 oras : presentacion d'una mòstra sus la cauna de Puèg Mèrle pels escolans dels corses per adultes, seguit d'un repais sus reservacion.
21 oras : lecturas "las sasons de la vinha" amb Alan Roch.

Dissabte 20 de mai,Plaça de la Republica (jos las platanas) a Sent Seren :
De 10 oras a 16 oras : mercat artesanal e circ.
A l'Espaci Occitan Carcinòl, Sent Seren :
14 oras 30 : conferéncia amb Jòrdi Labouysse "L'Occitanie d'hier à aujourd'hui".
MJC de Sent Seren :
16 oras : cinemà amb lo film Paddington en occitan jos-titolat en francés e en preséncia de Delfina Lafon que doblèt la votz de la maire Brown.
Sala de las fèstas de Sent Joan de la Ginèsta :
19 oras : inauguracion del Festenal en présencia de personalitats, aperitiu cantat amb la corala dels ainats de Soçairac seguit d'un repais sus reservacion.
21 oras 30 : concèrt-balèti amb La Granja.
23 oras : concert-balèti amb lo grope Garric.
Dimenge 21 de mai, sala de las fèstas de Sent Joan de la Ginèsta :
14 oras 30 : musica amb lo grop folcloric Lo Traïton del Segalar.
15 oras 45 : teatre amb lo grope teatral de Senta Colomba.
17 oras : contes, istòrias amb Francis Lasfargas de Gindon.


Rensenhaments e reservacions
Associacion AQUÍ L'ÒC
Tel : 06 73 62 64 63 / aqui.loc@laposte.net
 
Reservacions obligatòrias pels repaisses duscas al dijòus 19 de mai comprés.
 
Partenaris : comuna de Sent Seren, Cauvaldor (pòl de Sent Seren), comuna de Sent Joan de La Ginèsta, Ofici del torisme de la Valada de la Dordonha, Departament d'Òlt, Region Occitània, la radiò Decibel FM, Credit Agricòla Nòrd Miègjorn-Pirenèus, Jornalet.com, IEO d'Òlt.
Barry.jpg
Barry, Sebastian
Lacomba, Joan Peire. Trad.
Traduit de l’anglais en occitan par J.P. Lacombe.

Willie Dunne, jeune soldat irlandais, plongé dans les horreurs de la guerre de 14-18 sur la terre des Flandres, est le héros innocent de ce roman historique de l’Irlandais Sebastian Barry. Au milieu des combats et du carnage, Willie découvre la complexité de l’aventure humaine.
xportrait.jpg
Chants et musiques de tradition populaire languedocienne, créations, improvisations

Luthier depuis vingt ans, Danièl Frouvelle a rassemblé le fruit de ses recherches sur les instruments de musique populaires de sa région tarnaise, instruments qu'il a reconstitués et transformés à sa manière, pour une musique de création. Puisant son inspiration au coeur de la langue et la culture occitanes, sa musique s'ouvre sur le monde contemporain à travers des paysages sonores, des variations sur des thèmes traditionnels et des improvisations.

Il est l'inventeur des Tambours de pluie: ce sont de grands bambous du sommet desquels se vident goutte à goutte au gré de l'instrumentiste des réservoirs d'eau . Les gouttes tombent sur les membranes de petits tambours, en bambou eux aussi, créant une polyrythmie aléatoire:Les "tambours de pluie" sont des instrument fascinants, par leur esthétique d'abord (de longs bambous fumés cerclés de cuivres) et par la musique qui en émane, évidente et secrète, comme la nature.Leur mise en oeuvre est très archaïque: le musicien oriente le développement d'un phénomène naturel. Ce n'est pas l'énergie humaine qui est productrice du son, elle est simplement nécessaire à sa gestion: l'instrumentiste règle et module les flux de percussions, précipitant ou retenant le débit de telle source, modifiant le timbre de tel résonateur. Toujours, il semble à l'écoute du processus musical autant qu'il parait le diriger.

La voix, les accents rocailleux de la langue d'Oc, la vielle à roue et d'autres instruments encore côtoient le bambou, sur un plan sonore certes, mais encore plus à un niveau poétique, dans cette humble ironie de l'instrumentiste qui cherche avant tout à partager l'émerveillement de son écoute.

Danièl Frouvelle invite les oreilles et les yeux, dans un paysage d'archaismes et de poésie: un petit jardin, grand ouvert...
cola2.jpg
La Còla Tarnesa est une formation de bal déambulatoire qui propose des musiques et chants de tradition populaire languedocienne ainsi que des créations signées de Danièl Frouvelle. On retrouve dans cette formation des accordéons, des vielles à roues, des percussions, des violons, des clarinettes...
sur 1494