mediateca
Bibliotèca
: Textes, livres, revues, partitions, manuscrits : l’écrit occitan des origines à nos jours
mediateca
| Auteur(s) secondaire(s) | Rochegude, Henri-Pascal de (1741-1834). Contributeur | |
|---|---|---|
| Sujet | Poésie occitane -- Avant 1500 -- Anthologie Chansons de troubadours -- Avant 1500 Poésie lyrique occitane -- Avant 1500 Canso de la crozada Guillaume de Tudèle (11..-12..) Occitan (langue) -- Avant 1500 -- Glossaires et lexiques | |
| Source | Médiathèque Pierre-Amalric d'Albi, Roch Ms 19 g | |
| Période évoquée | 18.. | |
| Type de document | Text manuscrit | |
| Langue | fre oci | |
| Format | application/pdf 1 feuille double. (2 p.) ; 21,5 cm | |
| Droits | Domaine public | |
| Réutilisation | Certains droits réservés | |
| Permalien | http://www.occitanica.eu/omeka/items/show/12567 | |
| Création de la notice | 2015-11-26 | |
| Mise à jour de la notice | 2017-07-06 Aurélien Bertrand | |
| Accéder à la notice au format | ||
Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude.
Il contient des listes de mots pour composer le Glossaire occitanien pour servir à l'intelligence des poésies des troubadours et des autres ouvrages écrits en cet idiome.
Les mots sont tirés d'un des manuscrits de la Chanson de la Croisade mais ne couvre que les lettres A, B, C. Rochegude indique : « Ce dépouillement n’allant que jusqu’à l’F, je l’ai abandonné, parce que j’ai dans mes recueils une copie que j’ai faite sur l’original » (cette copie se trouve dans le manuscrit 4).
Dictionnaire patois-français (...) à l'usage de l'arrondissement de Saint-Gaudens / Jean-Jacques Prudence Dupleich
Ou Cout dou Houéc : garbe dé coundes é istouèrots dé Gascougne / B. Gassiat
Chants populaires du pays castrais / Anacharsis Combes
Poésies en patois limousin : Avec la traduction et la musique originale / Pierre Laforest, Paul Charreire
Le patois limosin a monsieur le prince
Odos présentados al councours oubert pér la Souciétat archéologiquo dé Béziers,... / pér Daveau
Cantiques gascons, a l'usatge dou puble de la campagne, per les missions... : nabère édition
Détal dé l'aygat dé Mountalba, del més dé Janbié 1826 / per L. F...
Bastardeou des tres-coucuts : cansou pel Carnabal de 1850
Bengenço de Bacchus, countro l'émmagrit Carémé sur la mort de soun amic Carmantran
Lei pouètos Bénjhats : pichot pouémo pér riré, én dous cants
Liste des Fédérés : Sur l'air : Vous m'entendez bien ; Leis Alleluia, doou 1er mai 1821 : per l'ooutour deis Alleluia de 1814
